Voces de la calle
Qué significa
Significa que si te dejan la oportunidad servida, tú la aprovechas de una, sin dudar ni pedir permiso dos veces. Es la ley de la ocasión: si alguien se descuida o deja algo regalado, ahí mismo cae la jugada. Se usa pa hablar de chances fáciles, negocios, favores o cualquier ventaja clarita. Suena a calle, a viveza y a ojo pelado.
Ejemplos de uso
"Dejaron el celular ahí solito en la mesa y todo el mundo mirando pa otro lado, papaya puesta papaya partida, lo guardaron de una y nadie vio nada."
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.