Voces de la calle
Qué significa
Expresión canaria que se usa cuando algo se tuerce, sale mal o no funciona como esperabas, y te deja con cara de “¿y ahora qué hago yo con este desastre?”.
Ejemplos de uso
"Íbamos a salir temprano y justo se nos pinchó la rueda. Madre mía, el conejo me arriscó la perra."
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.