Voces de la calle

Candy · México Recién grabado
"Rola. Esa palabra se usa como sinónimo de canción. Ejemplo, le dices a tu amigo, oye, ¿ya escuchaste esta nueva rola? ¡Está padrísima!"

Qué significa

Se usa como sinónimo de canción, sobre todo cuando hablas en plan relajado de una que te gusta, traes pegada o quieres recomendar. Tiene un aire muy de charla entre compas, de poner música y empezar a repartir gustos. Decir rola suena más cercano, más calle y con tantito ritmo metido en la palabra.

Ejemplos de uso

"Oye, pon otra rola porque esa ya la traes desde ayer y hasta el perro mueve la cola cada vez que empieza."
Tono
Festivo Juvenil
Dónde se dice

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Voces del pueblo

La teoría está muy bien... pero lo que nos mola de verdad a los Magikitos es escuchar a los humanos en su flow natural. Por eso recopilamos audios que nos manda la gente por WhatsApp grabándose mientras usan la expresión con un ejemplo de verdad, de calle!

Tu cesta: 0,00 € (0 productos)