Tu cesta: 0,00 €

Voces de la calle

Candy · México
"Rola. Esa palabra se usa como sinónimo de canción. Ejemplo, le dices a tu amigo, oye, ¿ya escuchaste esta nueva rola? ¡Está padrísima!"

Qué significa

Se usa como sinónimo de canción, sobre todo cuando hablas en plan relajado de una que te gusta, traes pegada o quieres recomendar. Tiene un aire muy de charla entre compas, de poner música y empezar a repartir gustos. Decir rola suena más cercano, más calle y con tantito ritmo metido en la palabra.

Ejemplos de uso

"Oye, pon otra rola porque esa ya la traes desde ayer y hasta el perro mueve la cola cada vez que empieza."
Tono
Festivo Juvenil

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Esta expresión la cuidamos entre todos

Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.

  • Un ejemplo
  • Tu región
  • Tu voz
Editar o aportar información

Un segundo: confírmanos que eres una persona