Voces de la calle

Felicitas · Argentina
"De joda, es estar de fiesta, boludeando, o en modo relax, sin responsabilidades. Caí al super a comprar yerba y terminé de joda charlando con la cajera 20 minutos."

Qué significa

Expresión bien santiagueña para decir que alguien está de fiesta, boludeando o simplemente en modo relax total sin preocuparse por nada. Puede ser salir a tomar algo, juntarse con amigos o quedarse en casa haciendo cualquiera. La idea es que no estás haciendo nada serio, solo disfrutando el momento, y la verdad es que suena bastante contagiosa.

Ejemplos de uso

"Che, Juani, ¿mañana venís a ayudar con la mudanza? Nah, chango, ni en pedo, todo el finde voy a estar de joda con los pibes en el rancho"

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Voces del pueblo

La teoría está muy bien... pero lo que nos mola de verdad a los Magikitos es escuchar a los humanos en su flow natural. Por eso recopilamos audios que nos manda la gente por WhatsApp grabándose mientras usan la expresión con un ejemplo de verdad, de calle!

Tu cesta: 0,00 € (0 productos)