Tu cesta: 0,00 €

Voces de la calle

Felicitas · Argentina
"De joda, es estar de fiesta, boludeando, o en modo relax, sin responsabilidades. Caí al super a comprar yerba y terminé de joda charlando con la cajera 20 minutos."

Qué significa

Expresión bien santiagueña para decir que alguien está de fiesta, boludeando o simplemente en modo relax total sin preocuparse por nada. Puede ser salir a tomar algo, juntarse con amigos o quedarse en casa haciendo cualquiera. La idea es que no estás haciendo nada serio, solo disfrutando el momento, y la verdad es que suena bastante contagiosa.

Ejemplos de uso

"Che, Juani, ¿mañana venís a ayudar con la mudanza? Nah, chango, ni en pedo, todo el finde voy a estar de joda con los pibes en el rancho"
"Hoy no tengo ganas de hacer nada, me quedo en casa de joda mirando memes hasta que me duela la panza."
Tono
Festivo Juvenil

Otras formas de decirlo

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Esta expresión la cuidamos entre todos

Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.

  • Un ejemplo
  • Tu región
  • Tu voz
Editar o aportar información

Un segundo: confírmanos que eres una persona