Voces de la calle
Qué significa
En Salta, jarrear es ponerse a escabiar largo y tendido, sin mucho freno y con ánimo de fiesta. No es tomarse una nomás, es darle al vino o a la birra entre charla, risas y bulla, hasta que la noche quede toda salpicada de anécdotas y al día siguiente aparezca la resaca a pasar factura.
Ejemplos de uso
"Che, esta peña está re tranqui, traete otra damajuana así empezamos a jarrear en serio y terminamos cantando zambas a los gritos en la vereda"
"Anoche nos juntamos un rato nomás y terminamos jarreando hasta que aclaró, con empanadas frías y chamamé sonando del celu."
"No me invites si querés algo tranqui, porque estos changos arrancan a jarrear y en media hora ya están brindando por cualquier pavada."
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz