Voces de la calle
Qué significa
Se usa cuando alguien está enamoradísimo y vive pensando en esa persona a cada rato. No es gustito nomás, es quedar bobo, sonreírle al celular y andar con la cabeza en las nubes. La comparación con café pasado le mete gracia criolla y exageración sabrosa a ese estado donde ya no razonas parejo ni por un minuto.
Ejemplos de uso
"Mi primo está más templado que café pasado, le llega un mensaje de ella y se queda sonriendo solo como tonto feliz."
"Desde que conoció a la muchacha aquella, Juan anda más templado que café pasado, ni se acuerda de comer y camina como si flotara entre nubes de almíbar."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz