Voces de la calle

Lucia · España Recién grabado
"No dar tregua significa no conceder descanso, pausa o respiro a alguien. Por ejemplo, el equipo contrario no dio tregua durante todo el partido y presionó hasta el último minuto."

Qué significa

Se dice cuando alguien aprieta sin aflojar ni un segundo, ya sea en un partido, una discusión o una racha de problemas que te llevan frito. La idea es clara, cero descanso y presión constante. Tiene ese punto intenso de sentir que no te dejan respirar, ni recolocar el alma, ni rascarte la nuca tranquilo.

Ejemplos de uso

"El rival no dio tregua en todo el partido, tía, y acabamos defendiendo más que hablando, con las piernas pidiendo la jubilación en el minuto ochenta y ocho."
Tono
Exagerado
Dónde se dice

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Voces del pueblo

La teoría está muy bien... pero lo que nos mola de verdad a los Magikitos es escuchar a los humanos en su flow natural. Por eso recopilamos audios que nos manda la gente por WhatsApp grabándose mientras usan la expresión con un ejemplo de verdad, de calle!

Tu cesta: 0,00 € (0 productos)