Tu cesta: 0,00 €

Voces de la calle

Andrea · Patagonia
"Quedar más linda que foto de catálogo es verse espectacular, por ejemplo, se maquilló para una boda y parecía modelo."

Qué significa

Sirve para decir que alguien quedó impecable, producida y espectacular, como si la hubieran acomodado con luces perfectas y cero fallos. Tiene un punto de exageración cariñosa que la hace muy de charla entre amigas. Se usa mucho después de maquillarse, peinarse o ponerse un look que sale demasiado bien.

Ejemplos de uso

"Se vistió para la boda, se hizo un delineado tremendo y cuando salió del baño parecía campaña de revista, más linda que foto de catálogo."
"Después de la peluquería y ese vestido azul que se compró, cuando la vi bajando las escaleras de casa parecía sacada de una revista de moda italiana: más linda que foto de catálogo."
"Se pintó los labios de rojo pasión, se puso el collar que le regaló la abuela y salió del cuarto brillándole los ojos... más linda que foto de catálogo, palabra."
Tono
Cariñoso Exagerado

Otras formas de decirlo

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Esta expresión la cuidamos entre todos

Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.

  • Un ejemplo
  • Tu región
  • Tu voz
Editar o aportar información

Un segundo: confírmanos que eres una persona