Voces de la calle

Mariel · Argentina
"Seguir enchufado significa seguir conectado mentalmente a algo, como el trabajo o las preocupaciones, pero sin poder relajarse ni desconectar. Por ejemplo, me fui a la playa de vacaciones para descansar, pero me llevé la computadora y seguí enchufada trabajando como si nada."

Qué significa

Se usa cuando seguís con la cabeza en el laburo o en tus preocupaciones, aunque ya cambiaste de lugar o de plan. Estás físicamente en modo descanso, pero por dentro seguís respondiendo mails, pensando pendientes y con el cerebro en pestaña infinita. Es como llevar un enchufe invisible pegado a la nuca.

Ejemplos de uso

"Me fui dos días a la costa, pero me llevé la compu y seguí enchufada con el laburo, contestando mensajes desde la reposera."
Dónde se dice

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Voces del pueblo

La teoría está muy bien... pero lo que nos mola de verdad a los Magikitos es escuchar a los humanos en su flow natural. Por eso recopilamos audios que nos manda la gente por WhatsApp grabándose mientras usan la expresión con un ejemplo de verdad, de calle!

Tu cesta: 0,00 € (0 productos)