Voces de la calle
Qué significa
Se usa cuando seguís con la cabeza en el laburo o en tus preocupaciones, aunque ya cambiaste de lugar o de plan. Estás físicamente en modo descanso, pero por dentro seguís respondiendo mails, pensando pendientes y con el cerebro en pestaña infinita. Es como llevar un enchufe invisible pegado a la nuca.
Ejemplos de uso
"Me fui dos días a la costa, pero me llevé la compu y seguí enchufada con el laburo, contestando mensajes desde la reposera."
"Estábamos cenando en familia y mi hermano no soltaba el teléfono, seguía enchufado con el grupo de fútbol."
"Me vine al campo a desconectar pero sigo enchufado con el quilombo de la obra."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz