Voces de la calle

Viana · Magdalena
"Ser un arrechón. En la costa caribe ser un arrechón es ser alguien muy berraco, con mucha actitud, que no se rinde fácil y se le mide a lo que sea. No es que tenga superpoderes, pero casi. Puede ser valentía, energía o hasta ser muy bueno en algo. Eso sí, suena bien costeño y con bastante sabor. Por ejemplo, oye, ese man si es un arrechón, se tiró el viaje hasta La Guajira en moto sin dormir y todavía llegó con ganas de seguir rumbeando."

Qué significa

En la Costa Caribe, ser un arrechón es ser alguien muy berraco, con mucha actitud, que no se rinde fácil y se le mide a lo que sea. No es que tenga superpoderes, pero casi. Puede ser valentía, energía o hasta ser muy bueno en algo. Eso sí, suena bien costeño y con bastante sabor.

Ejemplos de uso

"Oye, ese man sí es un arrechón, se tiró el viaje hasta La Guajira en moto sin dormir y todavía llegó con ganas de seguir rumbeando"
"Oe, deja de mirar así a la gente, estás bien arrechón desde que llegaste. Cálmate, tómate una Inca Kola y ya, que pareces con el chip prendido."
"Mira a Reynaldo, se metió al barrio con la moto nueva y sin casco, saludando a todo el mundo como si nada. Ese pana es un arrechón, vale."

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Voces del pueblo

La teoría está muy bien... pero lo que nos mola de verdad a los Magikitos es escuchar a los humanos en su flow natural. Por eso recopilamos audios que nos manda la gente por WhatsApp grabándose mientras usan la expresión con un ejemplo de verdad, de calle!

Tu cesta: 0,00 € (0 productos)