Qué significa
Se dice cuando toca bajar la tensión y evitar que el pleito escale. Es como decir: relájate, no te prendas, no hagas olas. Sirve para calmar a alguien que ya anda bien alterado, o para enfriar un ambiente pesado antes de que alguien se ponga bronco. Muy útil si no quieres que la cosa acabe en drama.
Ejemplos de uso
"El Toño ya iba a armarla porque según le miraron feo la troca, pero la Mary le calmó las aguas y se fueron por unos tacos, sin bronca."
"La neta, cuando el Kevin se puso al brinco con los vecinos, su carnal le dijo que le calmara las aguas, no fuera a salir peor el santo remedio que la enfermedad."
"Andaba la banda bien alterada en la peda y pues la Jessi les calmó las aguas diciendo que no manchen, que mejor otro gallo les cantará mañana."
