Voces de la calle
Qué significa
Se dice de alguien con una suerte más torcida que cable de cargador viejo. Todo lo que arma le sale raro, se le frustra o termina en enredo. Va mucho en tono de broma, aunque a veces da penita fina. Cuando te llaman patasala, básicamente te están diciendo que la mala suerte te sigue como perro fiel.
Ejemplos de uso
"No lo manden a comprar rifas porque es bien patasala, seguro llueve, se va la luz y encima se le pierde el vuelto."
"Mi compadre es tan patasala que si compra un billete de lotería con el premio mayor, seguro el viento se lo vuela antes de cobrarlo."
"Ella no cocina porque es bien patasala y hasta la olla arrocera se le quema el botón de encendido."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz