Voces de la calle
Qué significa
Se usa en broma para hablar de alguien tan salado que las cosas le salen mal incluso cuando no está haciendo nada. La gracia está en exagerar tanto la mala racha que parece destino con ensañamiento. Va perfecta pa ese amigo al que le pasa de todo seguido y ya ni sorprende, solo da pena con risa.
Ejemplos de uso
"Ese causa tiene mala suerte hasta sentado, salió cinco minutos a la tienda y justo empezó a llover, se fue la luz y perdió su vuelto."
"A ese brother tener mala suerte hasta sentado le calza pintao, el otro día se recostó en un banco y justo se le quebró la pata, va a parar al suelo con todo y combo."
"Chamo, tienes mala suerte hasta sentado, te pedí un café y te trajiste el que estaba frío de hace como tres horas."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz