Voces de la calle

Rallu · Canarias
"Talegaso es una palabra coloquial española frecuentemente usada en las islas canarias que significa una caída fuerte y entrepitosa similar a costalada, batacazo o borrazo. Por ejemplo, menudo talegaso se ha metido al tropezar en la calle."

Qué significa

Palabra pa nombrar una caída fuerte, de las que suenan a golpe seco y te dejan el orgullo rascando el suelo. Vale también pa el porrazo que te metes por ir mirando el móvil o por hacerte el héroe en chanclas. Suele decirse con risa nerviosa, pero duele, ojo de verdad.

Ejemplos de uso

"Iba bajando del bordillo a lo artista y me pegué un talegaso que hasta la guagua frenó pa mirarme, qué papelón."
Dónde se dice

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Voces del pueblo

La teoría está muy bien... pero lo que nos mola de verdad a los Magikitos es escuchar a los humanos en su flow natural. Por eso recopilamos audios que nos manda la gente por WhatsApp grabándose mientras usan la expresión con un ejemplo de verdad, de calle!

Tu cesta: 0,00 € (0 productos)