Voces de la calle
Qué significa
En Cuba, decir que alguien es un mango es soltarle un piropo bien directo: que está buenísimo, que es un bombón, de los que te dejan mirando como bobo. Se usa sobre todo para hablar de un tipo o una tipa que entra y sube la temperatura. Un clásico del vacilón, con sabor caribeño.
Ejemplos de uso
"Asere, ¿tú viste al chamaco nuevo del edificio? Ese sí es un mango, mi hermana se quedó tiesa y hasta se le olvidó el pan."
"En la pista de baile había un mango que me dejó con la respiración en pausa y el esqueleto derretido."
"No me digas que no viste al profe nuevo, tiene pinta de ser un mango de los que no necesitan filtro de Instagram."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz