Qué significa
Palabra comodín salvadoreña para referirse a cualquier cosa cuyo nombre no recuerdas o te da pereza decir. Sirve para objetos, situaciones o hasta chismes raros. Es como el comodín universal de la mara cuando el cerebro se queda en blanco, y la verdad es que se usa tanto que casi parece magia cotidiana.
Ejemplos de uso
"Mirá vos, pasame el bolado ese que está junto a la refri, sí, ese bolado rojo con el que arreglaste la puerta toda chueca ayer en la noche"
"No encuentro el bolado para abrir la lata, vos fijate si lo dejaste encima de la mesa."
"Se armó un bolado bien raro en el grupo y nadie entendía quién andaba tirando el chisme."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz