Voces de la calle
Lucia
·
Andalucía
"La expresión ser un merdellón significa una persona que es vulgarmente ruidosa, basta, maleducada, ordinaria o que le gusta mucho llamar la atención. Por ejemplo, el vecino de arriba es un merdellón, se pone a escuchar música con las ventanas abiertas a todo volumen a las 12 de la noche."
Qué significa
Se dice de la persona escandalosa, basta y maleducada que necesita hacerse notar aunque reviente la paciencia ajena. No es solo alguien ruidoso, es alguien con modales de feria sin freno y afición por montar numeritos. Tiene mucho sabor andaluz y se suelta a menudo con mosqueo, cachondeo o las dos cosas a la vez.
Ejemplos de uso
"No veas el del cuarto, niña, menuda noche nos dio. Puso reguetón a todo trapo a las doce y acabó confirmando que es un merdellón."
"El prima de mi colega se puso a cantar en plan flamenco en medio del Mercadona y a voz en cuello. Menudo merdellón, compadre, la gente lo miraba ya con un mosqueo que le iba a salir caro."
"Cada vez que hay feria en el pueblo aparecen los mismos cuatro merdellones con el botellón y el altavoz petándolo todo. Ni los caballos aguantan ya ese desfile de ordinariedad."
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz