En La Guajira se suelta cuando pega un sol bravo y el calor está insoportable, de esos días que el aire quema y hasta la sombra parece caliente. Es una forma muy local de decir que hace un bochorno serio, que el sol está dando durísimo. Vamos, que sales y te vas cocinando a fuego lento.
"Ñero, hoy hace un solano berraco, ni las iguanas se asoman. Mejor nos pegamos a la sombrita y nos bajamos un guarapo bien frío."