Voces de la calle
Qué significa
Hacer algo del tirón es hacerlo de una sentada, sin interrupciones, pausas ni descansos. Como cuando te pegas un Netflix de seis horas o te zampas una pizza entera sin respirar.
Ejemplos de uso
"Quillo, ¿nos vamos al chiringuito y luego a casa? Yo voy del tirón, que mañana curro temprano y no estoy pa’ vueltas."
"La peña se fue de cañas y yo me vine a casa del tirón, que ando con el sueño pegao como un chicle debajo de la mesa."
"Le dije a mi jefe que el informe lo hacía del tirón y en dos horas lo tenía ventiao, así que luego me fui a dar un voltio."
"Me vi la serie del tirón, toa la noche en vela, y cuando salió el sol yo seguía pegao a la pantalla como una lapa."
"Pedro se leyó el libro del tirón, sin levantar el culo de la silla, y al acabar soltó un eructo de satisfacción que retumbó en toa la casa."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz