Tu cesta: 0,00 €

Voces de la calle

Qué significa

Es estar con mucha energía y ganas, como si te hubieras tomado varios cafés y encima te sonara un hit en la cabeza. Sirve para decir que estás activada, con chispa y lista para encarar lo que venga sin quejarte.

Ejemplos de uso

"Hoy estoy re pilas, salgo a correr temprano y después me pongo con el laburo sin bostezar ni una vez."
"No sé qué me pasó, pero desde que me levanté estoy re pilas: ya ordené el cuarto, hice ejercicio y hasta limpié la cocina sin que nadie me lo pida."
"Cuando suena ese temazo en la previa quedo re pilas y me dan ganas de bailar hasta que salga el sol."
Tono
Exagerado Juvenil

Otras formas de decirlo

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Esta expresión la cuidamos entre todos

Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.

  • Un ejemplo
  • Tu región
  • Tu voz
Editar o aportar información

Un segundo: confírmanos que eres una persona