Tu cesta: 0,00 €

Voces de la calle

Silvia · Argentina
"Estar re tranqui es estar muy relajado. No, amiga, este finde quiero estar re tranqui. Nada de boliche, nada de salir a bailar."

Qué significa

Estar muy relajado, sin ganas de lío ni de plan movido.

Ejemplos de uso

"Este finde quiero estar re tranqui, cero boliche."
"Después de la semana de mierda que tuve, este finde me declaro en modo estar re tranqui, flotando en el sillón como un fantasma con sueño."
"No me jodas con planes locos que ando re tranqui, desparramado cual gelatina solar en la playa eterna del bajón."
Tono
Festivo Juvenil

Otras formas de decirlo

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Esta expresión la cuidamos entre todos

Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.

  • Un ejemplo
  • Tu región
  • Tu voz
Editar o aportar información

Un segundo: confírmanos que eres una persona