Qué significa
Se le suelta a alguien que es un caradura con estilo, de esos que van de listos y siempre caen de pie. No es un insulto súper grave, más bien una pullita con gracia, como decir que tiene más cara que espalda. El típico que se cuela, regatea y todavía te lo vende como si te hiciera un favor.
Ejemplos de uso
"Ese Marc es un hijo de Barcelona, se coló en el metro, me coló una entrada falsa y encima acabó brindando con vermut como si nada."
"Ese hijo de Barcelona se coló sin entrada, charló con el de seguridad y acabó en primera fila."
"Mira el hijo de Barcelona, llega tarde, no trae nada y se sienta en la mejor silla como si nada."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz