Voces de la calle
Tami
·
Andalucía
"Estar curado de espanto. Esto es ser ya una profesional de la vida y no asustarse por nada porque una ya tiene experiencia, ¿sabes? Por ejemplo, ¿tú te crees que a mí me vas a asustar con los problemas de estas? Cuéntame lo que quieras, que yo ya estoy curado de espanto. A mí ya no me asusta ni me sorprende nada."
Qué significa
Se dice cuando ya has visto de tó y no te impresionan dramas ni amenazas de opereta. Has pasao por chascos, curros chungos, broncas y ahora vas con coraza y media sonrisa. También vale pa decirle a alguien: a mí no me vendas la moto, que ya me sé el final. Vamos, experiencia hecha carne.
Ejemplos de uso
"Me soltó que si no entregaba hoy el informe me echaban del planeta. Le dije quillo estoy curá de espanto, ponme la música de amenaza en otro lao."
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.