En Aysén se le dice viejo zorro a una persona mayor que ya se las sabe todas. Tiene calle, colmillo y experiencia, así que no lo pillas desprevenido ni aunque le cambies las reglas a mitad de juego. Suele usarse con respeto y un toque de admiración, porque el compadre siempre encuentra la vuelta.
"El viejo zorro del don Carlos se consiguió el mejor puesto pa' pescar y salió con dos truchas, mientras nosotros tiritábamos al lado."
Se le dice a alguien con mucha calle y experiencia, normalmente mayor, que es astuto y no se deja engañar. Es el típico que ya vio de todo, huele la trampa a kilómetros y siempre tiene un plan B. Puede sonar cariñoso o medio desconfiado, según el tono. Y sí, suele tener razón.
"No te confiís con el tata en el truco, si es viejo zorro: te sonríe, te chamulla un poco y te da vuelta la mano al final."