Voces de la calle
Álvaro
·
Andalucía
"Tío, tronco, no te lo vas a creer, tío, la he liado parda, tío, pero parda, parda. Me he dejado el tostador encendido y ha empezado a arder mi piso, después ha ardido el edificio entero y ahora está toda la sudad ardiendo entera. Vamos, que si eso no es liar la parda, dime tú qué"
Qué significa
Montar un follón tremendo, organizar un escándalo o un lío de proporciones épicas, casi siempre sin querer y dejándolo todo patas arriba. El que la lía parda suelta el comentario que enciende la mecha, comete la metedura de pata que desata el caos o monta el pollo que acaba en bronca general. Lo de parda subraya la magnitud: no es un lío cualquiera, es de los gordos, de los que se recuerdan.
Ejemplos de uso
"Tío, solo era ir a por una caña y volver, y has acabado liándola parda con el camarero, con la cuenta y con media terraza mirando el numerito."
"Estábamos de chill en el botellón y Juan la lió parda, lanzó la litrona al balcón del vecino y casi nos echan del bloque entero."
"Juanillo dijo que hacía croquetas “fáciles” y la lió parda: aceite por el suelo, harina en el techo y el perro rebozado. La cocina parece un campo de batalla, vaya tela."
"La lió parda en la reunión soltando lo del despido delante de todos."
"No menciones el tema de la herencia o la vas a liar parda en plena comida."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz