Voces de la calle
Qué significa
Se dice cuando alguien se entusiasma de más y se embala a un nivel ridículo con algo que recién arrancó. No es simple emoción, es cebarse fuerte y proyectar una película entera por una pavada. Aparece mucho con deportes, hobbies o planes nuevos. Das dos pasos y ya te ves campeón, influencer y dueño del uniforme oficial.
Ejemplos de uso
"Jugó un partidito de pádel, compró vincha, paleta nueva y miró tutoriales toda la noche. Estaba recebado mal, imposible frenarlo."
"Vio un tutorial de cocina y ya se compró delantal, soplete y habla de abrir un restaurante con estrellas Michelin. Está recebado mal."
"Empezó el gimnasio hace dos días y ya sube historias posando con la musculosa ajustada y frases de Rocky. Está recebado mal."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz