Moquegua es el valle más fértil del sur peruano, con un pisco que le hace competencia al iqueño. Los moqueguanos son gente tranquila con un sol eterno y una gastronomía que merece más reconocimiento.
Ale
·
Piura
"churre, churre es una forma muy pirana y cariñosa de llamar a un niño pequeño se usa muchísimo entre familias y tiene un tono bien cercano y familiar ejemplo guau churre, bájate de ahí porque te vas a caer después vas a terminar llorando"
Ale
·
Piura
"Estar piña. Se usa cuando alguien tiene mala suerte o justo le pasan cosas negativas unas tras otras. En Perú es súper común usar piña para cualquier desgracia pequeña o grande del día a día. Ejemplo. ¡Qué piña fui ayer! Salí temprano, olvidé las llaves, perdí el bus y encima empezó a llover apenas estaba en la calle. ¡Qué mala suerte!"
Ale
·
Piura
"La frase estar achorado, estar achorado es cuando alguien está molesto pero también con actitud desafiante como listo para responder o pelear si hace falta el ejemplo hoy ese pato estaba achorado le dije algo y al toquecito saltó como buscando problema mejor ni lo dejo nada y lo dejo ahí"
Estar achorado
En Iquitos y en Perú en general, decir que alguien está achorado es que anda con actitud brava y de barrio, medio picón y buscando bronca. Se pone desafiante, habla fuerte, saca pecho y no se deja. Puede ser por cólera, por orgullo o por hacerse el malo. Ojo, que a veces es pura pantalla.
Estar inflado
Se dice cuando has comido tanto que te sientes hinchado, pesado y con la barriga a punto de reventar. Vamos, que quedas como globo y moverte cuesta un mundo. En Moquegua suele salir después de un buen almuerzo familiar, con su pachamanca o su caldito, y te deja en modo sofá sin culpa.
Con su moqueguano
Se dice cuando algo viene con su toque moqueguano, o sea, hecho a la manera de Moquegua, con sabor casero y orgullo local. Vale para comida, planes o cualquier cosa que tenga ese puntito de la tierra. Es como decir: esto no es genérico, esto es de acá y se nota. Y sí, suele venir con ajicito y cariño.
Estar piña
En Tacna se dice que alguien está piña cuando anda con una racha de mala suerte tremenda, como si tuviera una nube negra pegada encima. Es para ese pata al que siempre le pasa algo malo, desde perder el micro hasta que le cancelen el tono a última hora. Y sí, da un poco de risa cuando no te toca a ti.
Churre
En Piura se usa para referirse a un niño o a alguien más joven, casi siempre con cariño, confianza y un poquito de chacota. Es como decir chibolo, pero bien norteño y sabroso. Suena cercano, familiar y a veces hasta medio malcriado, pero con buena onda. Si te dicen churre, es porque te tienen aprecio, aunque te estén vacilando.