Voces de la calle
Qué significa
Se le dice al tío que está totalmente dominado por su pareja y hace lo que ella manda, como si llevara el mandil puesto en casa. Suele soltarse en plan vacile entre colegas cuando_togglean que no decide ni el plan del finde. Puede sonar un pelín machista, así que úsalo con cabeza, pero en Sevilla se oye bastante.
Ejemplos de uso
"El Tiburcio es un mandilón: quería salir a tapear y al final se quedó en el sofá viendo series porque ella dijo que hoy toca mantita, miarma."
"No seas mandilón, una salida con los compas no le hace mal a nadie, nomás avísale y ya."
"El bien mandilón pidió permiso hasta para abrir otra cerveza, y eso que su vieja ni estaba viendo."
De dónde viene
Viene del mandil, ese delantal de cocina. Al hombre que vive bajo las órdenes de su pareja, que friega, obedece y no mueve un dedo sin permiso, se le cuelga el mandil de forma figurada: es el mandilón, el que lleva puesto el delantal en eso de quién manda en casa. Puro choteo mexicano al marido sometido.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.