Qué significa
Se usa cuando alguien está perdidísimo, sin idea de lo que pasa o sin entender nada de un tema. Es como estar en medio del océano sin brújula ni remos, mirando pa' todos lados sin saber pa' dónde tirar. También puede usarse de forma más literal, pero casi siempre es para decir que estás mentalmente fuera de juego.
Ejemplos de uso
"Asere, la profe se puso a hablar de derivados y yo estoy en alta mar, lo mío es sumar la vuelta del pan y ya."
"Mi compa se tiró un speech sobre astrofísica y yo con la mente en alta mar, pensando en qué voy a cenar."
"Me preguntó la dirección y le señalé pa' cualquier lado, ando en alta mar desde que llegué a este barrio."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz