Qué significa
Se usa cuando uno está metido en un problema bien bravo, como en un hueco hondo del que no se ve por dónde salir. Es esa sensación de que todo se enredó, la cagaste bonito y ahora toca ver cómo carajos se resuelve. Muy costeña, muy de la Guajira, y la verdad es que suena hasta chistoso en medio del drama.
Ejemplos de uso
"Parce, se dañó la nevera, se fue la luz y mi mamá se enteró de la rumba en Riohacha, mejor dicho estamos en el jagüey hasta el cuello"
"Mano, se me quedó la moto varada en pleno monte, perdí el celuco y encima se avecina un aguacero que es pecado, aquí estamos en el jagüey pero condimentado"
"Cuando vi que la suegra se apareció sin avisar y yo estaba en pijama con la cocina patas arriba, supe que estábamos en el jagüey profundo"
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz