Expresión venezolana que se usa cuando algo se descontrola feo, se daña sin remedio o termina en desastre total. Es como decir que esa vaina se perdió para siempre, igual que una joya tirada en el monte. Suena medio poética, pero en realidad es puro drama criollo y tiene bastante sabrosura.
"Pana, montamos la parrilla, se fue el gas, empezó a llover, se dañó la corneta y el perro se comió la carne, eso quedó joya pa'l monte."