Expresión muy usada para decirle a alguien que le meta velocidad, que se ponga las pilas y haga las cosas con más energía. Es como cuando ya se te hizo tarde y de pronto te entra la prisa y andas a mil por hora. Suena chistosa, pero cuando te la dicen es porque ya traes el tiempo encima.
"Ya son las diez y ni te bañas, plebe, métale gallo o nos va a dejar el camión pa' la playa otra vez"