Qué significa
Expresión bien del sur de Chile para mandar a alguien a la punta del cerro cuando te tiene chato. Es como decir que se vaya lejos, que desaparezca un rato, porque está puro dando jugo o molestando. No es literal, obvio, pero suena brígido y da risa cuando ya no te queda paciencia.
Ejemplos de uso
"El compadre lleva una hora reclamando por el WiFi y ni paga la cuenta. Ya po, mándalo pa'l lobo y que deje de dar jugo."
"La hermana chica me pidió plata otra vez, así que la mandé pa'l lobo con cariño y una galleta."
"No me sigas hinchando con el pololeo, mejor ándate pa'l lobo y vuelves cuando te baje la neura."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz