Expresión muy maña para decir que algo o alguien es adorable, simpático o que despierta ternura. Es como decir que es un amor, que da gustico verlo. Se usa mucho con críos, animales o gente que cae bien al instante. Vamos, que cuando dices esto es porque se te ha ablandado un poco el corazón.
"Has visto al perrico del vecino con ese sombrerico y el jersey a rayas? Está más pancho que na, ¡qué majico!"