Qué significa
Se usa para invitar a alguien a un plan, a una peda o a cualquier desmadre chido, como decir vente o únete. Suena buena onda, cero formal, y deja claro que quieres que la otra persona se agregue al cotorreo. Es de esas palabras que hacen que un plan X se vuelva más grupal y más divertido.
Ejemplos de uso
"Ey, compa, vamos a armar la peda en la casa del Chuy el sábado, súmate y caele con unas chelas bien frías pa' que se arme el cotorreo"
"Oye, vamos a echarnos unos tacos al pastor en el centro, súmate, no seas gacho y caele que la noche está joven"
"Mañana nos lanzamos a la playa desde temprano, súmate con tus chelas y tu bocina pa' ponerle ambiente al cotorreo"
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz