Se usa para invitar a alguien a un plan, a una peda o a cualquier desmadre chido, como decir vente o únete. Suena buena onda, cero formal, y deja claro que quieres que la otra persona se agregue al cotorreo. Es de esas palabras que hacen que un plan X se vuelva más grupal y más divertido.
"Ey, compa, vamos a armar la peda en la casa del Chuy el sábado, súmate y caele con unas chelas bien frías pa' que se arme el cotorreo"