Qué significa
Se dice cuando alguien anda coqueteando a punta de indirectas, mensajitos melosos, miraditas o comentarios con azuquita, tanteando a ver si la otra persona copia. Es entrar en modo Cupido criollo y soltar señales sin lanzarse de frente. A veces pega bonito y a veces rebota durísimo, pero igual la gente sigue en esa jugada.
Ejemplos de uso
"En la rumba del sábado, Pedro estaba pasado tirando flechitas a Carolina, le escribía por WhatsApp, le bailaba pegadito y nada que la chama le paraba, ella seguía gozando con las amigas como si él fuera parte de la decoración."
"Deja de tirar flechitas por Instagram y dile de una vez si te gusta, porque así te vas a quedar en puro amague."
"Ese carajo tenía rato tirándole flechitas a la jeva en la fiesta, pero ella lo veía y se hacía la loca."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz