C'est une dame qui part en safari avec son caniche. Le caniche poursuit un papillon et se perd vite. Il remarque un léopard qui s'approche de lui et, pour se protéger, annonce à haute voix : « Hum, c'était bon, c'était un léopard délicieux… Je me demande s'il y en a d'autres ici. »
Le léopard s'éloigne, se croyant chanceux. Cependant, un singe a tout vu et dit au léopard qu'il a été trompé par le caniche. Le léopard l'invite alors à monter sur son dos en disant : « Et maintenant, tu verras comment je déchirerai ce caniche en deux. »
Mais le caniche remarque leur approche et tourne le dos. Dès qu'il peut les entendre, il dit aussi fort que possible : « Mais où est donc passé ce singe inutile ? Je lui ai dit de m'apporter un autre léopard. »
