Logo Magikitos Magikitos
Ton panier : 0,00 €

Apporte ton expression

Ce qu'on dit chez toi et qui manque encore au Dicargot

Tu ajoutes à Ça pue. Ce qui est déjà là reste, on ajoute seulement le tien.

Ta voix

Dis-la à voix haute, de 3 à 60 secondes. La lire n'est pas l'entendre.

Explique dans un audio décontracté ce que ça veut dire et donne un exemple d'utilisation. Ça nous suffit.

0:00
Ça sonne comment ?
On la dit où ? Où l'expression se dit, et ce n'est pas forcément juste ton coin.

Le changer

Exemples de la rue
  • Il m'a dit qu'il avait des places pour le concert à moitié prix. Moi direct j'ai senti que ça puait, et bam, c'était des faux billets. Je te l'avais dit.
  • Cette histoire de remboursement avec le service après-vente du téléphone portable acheté sur le site de la boutique en ligne du frangin la semaine dernière, ça pue, la fenêtre de remboursement de quatorze jours est expirée selon le mail automatique, et la ligne d’assistance demande désormais un justificatif notarié pour traiter la réclamation.
  • Le mail du soi-disant département des impôts du gouvernement français reçu sur la boîte personnelle de la cousine de Marseille le mardi matin, ça pue à plein nez, la signature de l’expéditeur ne correspond pas au format officiel de la direction générale des finances publiques, et le lien de remboursement renvoie vers un domaine enregistré au Maroc.
  • Ton bailleur t'écrit à 22h pour dire qu'il passe demain faire une visite surprise de l'appart, ça pue son contrôle bricolé là.
  • Le gars jure qu'il vend un iPhone neuf sans boîte, sans facture, cash only sur le parking. Frérot, ça pue de ouf.
Comme on le dit vraiment, pas comme le dirait un dictionnaire.

Ce qui se passe ensuite

  1. 1
    On la vérifie On regarde qu'elle se dit vraiment et qu'elle n'est pas déjà là sous une autre orthographe.
  2. 2
    Elle sort avec ton nom Elle entre au dictionnaire et sur ta fiche de Magikito, setines comprises.
  3. 3
    Et on la peaufine On ajoute son ton, son origine quand on la connaît, et ses expressions cousines.

Une seconde: confirme que tu es une personne