Logo Magikitos Magikitos
Ton panier : 0,00 €

Apporte ton expression

Ce qu'on dit chez toi et qui manque encore au Dicargot

Tu ajoutes à calculer quelqu'un. Ce qui est déjà là reste, on ajoute seulement le tien.

Ta voix

Dis-la à voix haute, de 3 à 60 secondes. La lire n'est pas l'entendre.

Explique dans un audio décontracté ce que ça veut dire et donne un exemple d'utilisation. Ça nous suffit.

0:00
Ça sonne comment ?
On la dit où ? Où l'expression se dit, et ce n'est pas forcément juste ton coin.

Le changer

Exemples de la rue
  • Je lui ai dit bonsoir au snack, il m’a pas calculé, il a continué sa convo comme si j’étais dégun, tranquille
  • Au snack du Vieux-Port le serveur ne m'a pas calculé pendant vingt minutes, j'ai fini par me servir tout seul l'eau du carafon avant qu'il ne se souvienne soudain de ma commande au bout d'une demi-heure d'attente.
  • À la fac d'Aix la nouvelle prof nous calcule vraiment, retient nos prénoms à la deuxième séance, et même les étudiants Erasmus se sentent compris pour une fois cette année universitaire malgré la barrière de la langue.
  • J'te jure, j'suis arrivé au tieks, j'ai lâché trois bonjours, y en a pas un qui m'a calculé
  • Depuis qu'il traîne avec sa nouvelle bande, il nous calcule plus, monsieur fait sa star au quartier
Comme on le dit vraiment, pas comme le dirait un dictionnaire.

Ce qui se passe ensuite

  1. 1
    On la vérifie On regarde qu'elle se dit vraiment et qu'elle n'est pas déjà là sous une autre orthographe.
  2. 2
    Elle sort avec ton nom Elle entre au dictionnaire et sur ta fiche de Magikito, setines comprises.
  3. 3
    Et on la peaufine On ajoute son ton, son origine quand on la connaît, et ses expressions cousines.

Une seconde: confirme que tu es une personne