Ton panier : 0,00 €

Tu ajoutes à Fripouille. Ce qui est déjà là reste, on ajoute seulement le tien.

Ta voix

Dis-la à voix haute, de 3 à 60 secondes. La lire n'est pas l'entendre.

Explique dans un audio décontracté ce que ça veut dire et donne un exemple d'utilisation. Ça nous suffit.

0:00
Ça sonne comment ?
On la dit où ? Où l'expression se dit, et ce n'est pas forcément juste ton coin.

Le changer

Exemples de la rue
  • Il a encore planqué le paquet de gâteaux et il jure qu’il a touché à rien, avec des miettes partout. Quelle fripouille, impossible de rester fâché.
  • La fripouille du chat a encore poussé le bouquet de tulipes du buffet à la cuisine, et il dort maintenant tranquillement sur le canapé comme si de rien n’était.
  • Ce vieux fripouille de Marcel a négocié sa baguette tradition au prix de la classique, en racontant trois blagues à la boulangère, et il repart toujours avec un croissant offert pour le café du matin.
  • Regarde-moi cette fripouille, il a piqué une frite dans mon assiette puis il fait sa tête d'ange.
  • La petite fripouille a dit qu'elle révisait dans sa chambre, mais on l'a retrouvée en train de faire des cabanes avec les draps.
Comme on le dit vraiment, pas comme le dirait un dictionnaire.

Ce qui se passe ensuite

  1. 1
    On la vérifie On regarde qu'elle se dit vraiment et qu'elle n'est pas déjà là sous une autre orthographe.
  2. 2
    Elle sort avec ton nom Elle entre au dictionnaire et sur ta fiche de Magikito, setines comprises.
  3. 3
    Et on la peaufine On ajoute son ton, son origine quand on la connaît, et ses expressions cousines.

Une seconde: confirme que tu es une personne