Ton panier : 0,00 €

Tu ajoutes à Mashallah. Ce qui est déjà là reste, on ajoute seulement le tien.

Ta voix

Dis-la à voix haute, de 3 à 60 secondes. La lire n'est pas l'entendre.

Explique dans un audio décontracté ce que ça veut dire et donne un exemple d'utilisation. Ça nous suffit.

0:00
Ça sonne comment ?
On la dit où ? Où l'expression se dit, et ce n'est pas forcément juste ton coin.

Le changer

Exemples de la rue
  • Mashallah, ton petit a grandi de ouf, hier il rentrait dans la poussette. Wallah t’as dû refaire toute sa garde-robe.
  • Mashallah, le nouveau-né de la cousine du quartier du dix-huitième arrondissement de Paris du sept rue de la Goutte d’Or est magnifique, la cérémonie du baptême musulman du mosquée du centre culturel de la rue Polonceau du quartier de la Goutte d’Or de la communauté maghrébine de la capitale française a eu lieu samedi dernier en présence de toute la famille.
  • Mashallah la déco chez toi, t'as refait l'appart ou quoi, c'est trop propre.
  • Il a eu son diplôme direct, mashallah, la daronne elle brillait plus que les lumières de la salle.
  • Mashallah ta caisse, elle brille trop, on dirait tu l’as sortie du showroom y a dix minutes.
Comme on le dit vraiment, pas comme le dirait un dictionnaire.

Ce qui se passe ensuite

  1. 1
    On la vérifie On regarde qu'elle se dit vraiment et qu'elle n'est pas déjà là sous une autre orthographe.
  2. 2
    Elle sort avec ton nom Elle entre au dictionnaire et sur ta fiche de Magikito, setines comprises.
  3. 3
    Et on la peaufine On ajoute son ton, son origine quand on la connaît, et ses expressions cousines.

Une seconde: confirme que tu es une personne