Ton panier : 0,00 €

Tu ajoutes à oh va diouz. Ce qui est déjà là reste, on ajoute seulement le tien.

Ta voix

Dis-la à voix haute, de 3 à 60 secondes. La lire n'est pas l'entendre.

Explique dans un audio décontracté ce que ça veut dire et donne un exemple d'utilisation. Ça nous suffit.

0:00
Ça sonne comment ?
On la dit où ? Où l'expression se dit, et ce n'est pas forcément juste ton coin.

Le changer

Exemples de la rue
  • Oh va diouz, j’ai mis la wassingue et toi t’es rentré en chaussettes, maintenant ça glisse, ça brille, et ça chouine dans tout l’appart
  • Au marché de Wazemmes du dimanche matin de la place principale de la cité du centre de Lille la commerçante du stand des fromages affinés de la deuxième rangée du marché couvert a vu son comptoir de présentation glisser du primer banc du lateral du marché vers le fond du primer banc du carrelage du sol, oh va diouz a crié la marchande du fond du primer banc du lateral, les deux clients du premier rang du fond ont aidé à remettre les fromages de Maroilles et de Vieux-Boulogne sur le présentoir en bois.
  • Oh va diouz, j'ai laissé brûler les gaufres en répondant au téléphone.
  • Oh va diouz, regarde l'heure, on va rater le train si on traîne.
  • Oh va diouz, t'as encore laissé la friteuse branchée, ça sent la baraque à frites jusque dans l'escalier.
Comme on le dit vraiment, pas comme le dirait un dictionnaire.

Ce qui se passe ensuite

  1. 1
    On la vérifie On regarde qu'elle se dit vraiment et qu'elle n'est pas déjà là sous une autre orthographe.
  2. 2
    Elle sort avec ton nom Elle entre au dictionnaire et sur ta fiche de Magikito, setines comprises.
  3. 3
    Et on la peaufine On ajoute son ton, son origine quand on la connaît, et ses expressions cousines.

Une seconde: confirme que tu es une personne