Ton panier : 0,00 €

Tu ajoutes à Se faire carotte. Ce qui est déjà là reste, on ajoute seulement le tien.

Ta voix

Dis-la à voix haute, de 3 à 60 secondes. La lire n'est pas l'entendre.

Explique dans un audio décontracté ce que ça veut dire et donne un exemple d'utilisation. Ça nous suffit.

0:00
Ça sonne comment ?
On la dit où ? Où l'expression se dit, et ce n'est pas forcément juste ton coin.

Le changer

Exemples de la rue
  • J’ai pris un VTC soi-disant moins cher, il m’a baladé sur le périph, et à l’arrivée j’ai lâché 60 balles. Je me suis fait carotte.
  • Je me suis fait carotte sur le bon coin, j'ai payé un téléphone soi-disant neuf qui plante dès que je lance deux applis.
  • On a pris des places soi-disant en promo, au final y avait des frais sortis de nulle part. On s'est fait carotte de fou.
  • Le gars m'avait juré que la bécane était nickel. Deux jours après, plus rien démarre. J'me suis fait carotte bien sale.
  • J'ai commandé des sneakers soi-disant en édition limitée, j'ai reçu une semelle triste en plastique. J'me suis fait carotte sévère.
Comme on le dit vraiment, pas comme le dirait un dictionnaire.

Ce qui se passe ensuite

  1. 1
    On la vérifie On regarde qu'elle se dit vraiment et qu'elle n'est pas déjà là sous une autre orthographe.
  2. 2
    Elle sort avec ton nom Elle entre au dictionnaire et sur ta fiche de Magikito, setines comprises.
  3. 3
    Et on la peaufine On ajoute son ton, son origine quand on la connaît, et ses expressions cousines.

Une seconde: confirme que tu es une personne