Logo Magikitos Magikitos
Ton panier : 0,00 €

Apporte ton expression

Ce qu'on dit chez toi et qui manque encore au Dicargot

Tu ajoutes à tarpin. Ce qui est déjà là reste, on ajoute seulement le tien.

Ta voix

Dis-la à voix haute, de 3 à 60 secondes. La lire n'est pas l'entendre.

Explique dans un audio décontracté ce que ça veut dire et donne un exemple d'utilisation. Ça nous suffit.

0:00
Ça sonne comment ?
On la dit où ? Où l'expression se dit, et ce n'est pas forcément juste ton coin.

Le changer

Exemples de la rue
  • — Oh fan, il faisait tarpin chaud au Vélodrome hier. — Grave, j’ai transpiré comme un galérien, mais l’OM a gagné, c’était tarpin bon.
  • Tarpin de monde au Vieux-Port de Marseille ce samedi matin pour l’arrivée de la Course du Soleil de Bandol, la foule a rempli le quai du Port et la Corniche Kennedy depuis dix heures, et la fille de la cousine n’a pas pu trouver de place au Bar de la Marine pour le café de neuf heures et quart.
  • Le concert de l’Orchestre National de Marseille à l’Opéra de la Canebière était tarpin émouvant samedi soir, le chef d’orchestre invité de la philharmonie de Berlin a dirigé la Symphonie pastorale de Beethoven avec une intensité que la cousine de Cassis n’avait jamais entendue à dix-huit ans de fréquentation des salles de la région.
  • J'suis tarpin à la bourre, garde-moi une place et commande un café, j'arrive en feu.
  • Ce snack il est tarpin bon, même à 2h du mat y a encore des gens qui font la queue.
Comme on le dit vraiment, pas comme le dirait un dictionnaire.

Ce qui se passe ensuite

  1. 1
    On la vérifie On regarde qu'elle se dit vraiment et qu'elle n'est pas déjà là sous une autre orthographe.
  2. 2
    Elle sort avec ton nom Elle entre au dictionnaire et sur ta fiche de Magikito, setines comprises.
  3. 3
    Et on la peaufine On ajoute son ton, son origine quand on la connaît, et ses expressions cousines.

Une seconde: confirme que tu es une personne