Logo Magikitos Magikitos
Ton panier : 0,00 €

Apporte ton expression

Ce qu'on dit chez toi et qui manque encore au Dicargot

Tu ajoutes à z'yeuter. Ce qui est déjà là reste, on ajoute seulement le tien.

Ta voix

Dis-la à voix haute, de 3 à 60 secondes. La lire n'est pas l'entendre.

Explique dans un audio décontracté ce que ça veut dire et donne un exemple d'utilisation. Ça nous suffit.

0:00
Ça sonne comment ?
On la dit où ? Où l'expression se dit, et ce n'est pas forcément juste ton coin.

Le changer

Exemples de la rue
  • Arrête de z’yeuter la voisine derrière le rideau, biloute, on dirait un détective du coin, et après tu t’étonnes qu’elle rabaisse la porte.
  • Mon père zyeute le voisin qui sort à six heures du matin avec une valise depuis trois jours d'affilée, biloute, il est convaincu d'avoir découvert une affaire de cœur cachée, et il prend des notes dans le carnet de la cuisine sans rien dire à ma mère.
  • Au marché du dimanche à la Vieille Bourse de Lille je zyeute les bouquinistes pendant deux heures, fais semblant de feuilleter trois livres pour ne pas avoir l'air pressé, et finis par acheter une vieille édition de Maupassant à un bouquiniste de Roubaix.
  • Dans le bus, y avait un vieux qui z'yeutait mon sac depuis trois arrêts, j'ai serré la fermeture direct.
  • Arrête de z'yeuter l'assiette des autres, gros rat, commande des frites et vis ta vie.
Comme on le dit vraiment, pas comme le dirait un dictionnaire.

Ce qui se passe ensuite

  1. 1
    On la vérifie On regarde qu'elle se dit vraiment et qu'elle n'est pas déjà là sous une autre orthographe.
  2. 2
    Elle sort avec ton nom Elle entre au dictionnaire et sur ta fiche de Magikito, setines comprises.
  3. 3
    Et on la peaufine On ajoute son ton, son origine quand on la connaît, et ses expressions cousines.

Une seconde: confirme que tu es une personne