Un uomo entra in un bar e ordina tre birre. Le allinea sul bancone e beve un sorso da una, un sorso dall'altra e un sorso dalla terza, finché non le finisce tutte e tre. Poi ne ordina altre tre.
Il barista, incuriosito, gli chiede perché beva così. E l'uomo spiega: «Ho due fratelli: uno vive in Australia e l'altro in Canada, e quando ci siamo separati abbiamo promesso che ogni volta che andiamo al bar avremmo bevuto anche per gli altri due. Così è come se fossimo ancora insieme.»
Il barista trova la cosa commovente. Per mesi l'uomo torna sempre a ordinare le sue tre birre. Un giorno, però, arriva e ne ordina solo due.
Il barista, con un nodo in gola, gli si avvicina: «Le mie più sentite condoglianze. Uno dei suoi fratelli…»
«Ma no, stanno benissimo entrambi. Sono io che ho smesso di bere.»
