Logo Magikitos Magikitos
Il tuo carrello: 0,00 €

Portaci la tua espressione

Quello che si dice dalle tue parti e nell'Italianario ancora manca

Stai aggiungendo a Malandato. Quello che c'è già non si tocca, si aggiunge solo il tuo.

La tua voce

Dilla a voce alta, da 3 a 60 secondi. Leggerla non è come sentirla.

Spiega in un audio spontaneo cosa significa e fai un esempio di come si usa. Ci basta questo.

0:00
Come suona?
Dove si dice? Dove si usa l'espressione, che non deve per forza essere solo la tua zona.

Cambiarla

Esempi di strada
  • La vecchia bici è parecchio malandata, i freni cigolano e la sella è tutta scucita, ma ancora pedala.
  • La vecchia Fiat Cinquecento del nonno è ormai malandata oltre il limite, il radiatore perde acqua sulla strada di campagna del comune di Casalmaggiore, la sospensione del lato destro fa rumore al primo cantiere del paese, e il meccanico del corso della piazza ha consigliato di tenerla solo per le commissioni del centro del paese.
  • Mio zio è arrivato alla cena del battesimo del nipote del cugino di Salerno malandato dopo il volo della notte dall’aeroporto di Düsseldorf, la valigia rotta del nastro trasportatore della consegna bagagli, due ore di treno dal Capodichino al centro storico della città, e una stanchezza visibile sotto gli occhi del jet lag della stagione.
Come si dice davvero, non come lo direbbe un dizionario.

Cosa succede dopo

  1. 1
    La controlliamo Guardiamo che si dica davvero e che non ci sia già con un'altra grafia.
  2. 2
    Esce col tuo nome Entra nel dizionario e nella tua scheda di Magikito, setines compresi.
  3. 3
    E la rifiniamo Le mettiamo il tono, l'origine quando si sa, e le espressioni sorelle.

Un attimo: confermaci che sei una persona