Logo Magikitos Magikitos
Il tuo carrello: 0,00 €

Portaci la tua espressione

Quello che si dice dalle tue parti e nell'Italianario ancora manca

Stai aggiungendo a Pirletta. Quello che c'è già non si tocca, si aggiunge solo il tuo.

La tua voce

Dilla a voce alta, da 3 a 60 secondi. Leggerla non è come sentirla.

Spiega in un audio spontaneo cosa significa e fai un esempio di come si usa. Ci basta questo.

0:00
Come suona?
Dove si dice? Dove si usa l'espressione, che non deve per forza essere solo la tua zona.

Cambiarla

Esempi di strada
  • Ma sei proprio un pirletta, come hai fatto a dimenticare le chiavi in macchina con la radio accesa tutta notte?
  • Marco ha cercato di impressionare Sara con una battuta sul suo accento bresciano... peccato fosse di Taranto. Ah Marco, sei proprio un pirletta!
  • Gianni ha detto che la festa era 'bollente da gas inserito'. Ma dai, Gianni, quanto sei pirletta con queste frasi antiche!
  • Teo si è presentato alla festa credendo fosse una serata in smoking mentre era a tema hippie. Poi ha passato la notte a dire che l'ha fatto apposta per fare colpo... Che gran pirletta!
  • Annamaria continuava a dire che non pioveva, nonostante il temporale in arrivo. Che pirletta!
  • Franco ha passato 20 minuti al supermercato decidendo quale pasta comprare, salvo poi imbambolarsi con due confezioni economiche. Classico pirletta ligure!
Come si dice davvero, non come lo direbbe un dizionario.

Cosa succede dopo

  1. 1
    La controlliamo Guardiamo che si dica davvero e che non ci sia già con un'altra grafia.
  2. 2
    Esce col tuo nome Entra nel dizionario e nella tua scheda di Magikito, setines compresi.
  3. 3
    E la rifiniamo Le mettiamo il tono, l'origine quando si sa, e le espressioni sorelle.

Un attimo: confermaci che sei una persona