Qué significa
Se dice cuando alguien anda bien acelerado, contentísimo o con una energía que no le cabe en el cuerpo, como si trajera pila nueva y el mundo le aplaudiera. Puede ser por una buena noticia, por andar enamorado o nomás porque sí. En Coahuila suena muy de compas, de esos días que andas imparable.
Ejemplos de uso
"Desde que al Chuy le soltaron la noticia, anda de vuelo: se echó dos tacos, cantó en la fila y todavía quiere ir por unas cheves, ¿quién lo baja ahorita?"
"Mira a Carlitos, anda de vuelo desde que abrió los ojos, se tomó el café de un trago y ya quiere salir a correr, está que no le cabe la chispa en el cuerpo"
"La Sandra trae un vuelo que ni las canicas, se enteró del ascenso y va por el pasillo como reina de carnaval, puro ritmo y carcajada"
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz