Qué significa
Dicho campechano para cuando alguien se la pasa dando vueltas, insinuando y mareando la perdiz en vez de decir las cosas de frente. Vamos, que no va al grano y te trae con el cuento. Se usa mucho para apurar a alguien a que suelte lo que quiere o lo que piensa, sin tanto rodeo.
Ejemplos de uso
"Ya deja de andarte por las teclas y dímelo claro, ¿sí vas a venir a la fiesta o nomás me estás mareando desde ayer?"
"Mi apa se anda por las teclas cuando le pregunto si me presta la troca, mejor ya ni le insisto."
"En la chamba todos se andan por las teclas para no decir que habrá recorte de personal."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz